DATOS PERSONALES E INFORMACIÓN QUE RECOGEMOS

Usuario del sitio

Información que usted nos proporciona cuando completa algún formulario en línea, campo de investigación, o si se registra para recibir alertas sobre nuestros productos.

Información que recopilamos a través de cookies, detalles sobre su computadora u otro dispositivo portátil que se utilizó para acceder a nuestro sitio, servicios o aplicaciones, incluyendo el registro de la dirección IP utilizada para conectar su computadora o dispositivo a Internet, su ubicación geográfica, el tipo y la versión del sistema operativo y el tipo y la versión de su navegador web. Si usted accede al sitio o aplicación de CONSTRUCT IN utilizando un dispositivo móvil, como un teléfono inteligente o tablet, la información recopilada también incluirá, siempre que sea permitido, la ID de dispositivo única de su aparato, la ubicación geográfica y otros datos similares del dispositivo móvil.

P podemos solicitar información sobre el uso del sitio, en caso de que usted tenga problemas durante la navegación en nuestro sitio.

Empleados que ya no tienen vínculo con CONSTRUCT IN

Pueden que mantengamos los datos personales que usted voluntariamente proporcione a CONSTRUCT IN y/o que recopilamos durante su relación laboral o de empleo con nosotros. Almacenamos estos datos de la forma y durante el periodo exigido por la legislación laboral y de seguridad social aplicable, así como lo permitido por la LGPD. Estos datos pueden incluir: Nombre, RG, CPF, Dirección, Nacionalidad, Género, información de contacto (correo electrónico y/o teléfono), información de la CTPS, tarjeta de reservista, título electoral, información académica, cargo, matrícula.

Familiares

CONSTRUCT IN tratará los datos personales proporcionados por los colaboradores o ex-colaboradores (siendo estos: Nombre, RG, CPF, nivel de parentesco, lo que puede involucrar datos de niños o adolescentes), exclusivamente para fines de suministro de beneficios otorgados a nuestros colaboradores y/o ex-colaboradores, que se extienden a sus familiares.

Durante su interacción con CONSTRUCT IN, podemos recopilar varios tipos de datos personales sobre usted, como se expone a continuación:

Proveedores

CONSTRUCT IN tratará sus datos de registro (Nombre, CPF, RG y Teléfono) que usted nos proporciona con el fin de realizar la prestación de servicios y/o suministro de productos por usted o por la empresa que usted representa.

Utilizaremos su correo electrónico y teléfono para ponernos en contacto con usted sobre actividades relacionadas con la prestación de servicios y/o suministro de productos.

Candidatos

CONSTRUCT IN tratará sus datos de registro (siendo estos: Nombre, RG, CPF, dirección, datos profesionales y académicos) entre otros datos que usted nos proporcione para fines de su identificación en el proceso de selección y formación de registro.

Utilizaremos su correo electrónico y/o teléfono para ponernos en contacto con usted sobre el desarrollo del proceso de selección.

Analizaremos información sobre su trayectoria académica, experiencia profesional y habilidades descritas en el currículum que usted compartió con CONSTRUCT IN.

Además de la información anterior, en caso de que usted avance en el proceso de selección y sea convocado para entrevistas presenciales, iremos a tratar cualquier dato personal proporcionado por usted durante la entrevista, pudiendo ser estos: detalles sobre su vida personal y sus hábitos, información sobre sus experiencias y funciones que ya ha desempeñado, expectativas, etc.

Por último, si usted es convocado para la etapa final, con el fin de conocer mejor a nuestros candidatos, podemos solicitar información adicional para realizar una verificación de antecedentes.

DATOS PERSONALES SENSIBLES

CONSTRUCT IN no maneja normalmente datos personales considerados sensibles de acuerdo con la legislación vigente, por lo que no tenemos la intención de recoger ni procesar datos personales sensibles en el curso normal de sus interacciones con nuestros productos o servicios. Cuando haya necesidad de procesar sus datos personales sensibles, por cualquier motivo, obtendremos su consentimiento previo, expreso y formal para cualquier procesamiento que sea voluntario (por ejemplo, para fines de marketing). Si procesamos sus datos personales sensibles para otros fines, nos basaremos en las siguientes bases legales: (i) detección y prevención de fraude; (ii) cumplimiento de la ley aplicable, (iii) protección del crédito;

COOKIES

Las cookies se utilizan para mejorar el uso y la funcionalidad de los sitios y otros servicios en la web compatibles con CONSTRUCT IN y entender mejor cómo nuestros visitantes utilizan nuestros sitios y servicios en línea.

SOBRE EL USO DE COOKIES, ARCHIVOS DE REGISTRO (LOGS) Y SIMILARES

Durante su interacción con nuestros sitios y servicios, utilizamos tecnologías de recolección automática de datos para capturar información sobre las acciones que usted tomó. Esto puede incluir detalles como en qué (qué) enlace(s) hace clic (hizo), qué páginas y/o contenidos usted visualiza (visualizó) y por cuánto tiempo, además de otra información y estadísticas similares sobre sus interacciones como tiempos de respuesta a contenido, errores de descarga y duración de las visitas a determinadas páginas. Esta información se captura a través de tecnologías automatizadas, como Cookies (Cookies de navegador, Cookies Flash y/o similares), balizas web y mediante seguimiento de terceros.

DEFINICIÓN DE COOKIES

Las cookies son pequeños archivos de texto que pueden ser colocados en su computadora o dispositivo móvil a través de sitios o servicios en la web que usted utiliza. Se utilizan para garantizar el buen funcionamiento de los sitios y otros servicios en línea, así como para proporcionar información a los propietarios del sitio o servicio en línea.

Las cookies se utilizan para mejorar el uso y la funcionalidad de los sitios y otros servicios en la web compatibles con CONSTRUCT IN y entender mejor cómo nuestros visitantes utilizan nuestros sitios y servicios en línea, así como las herramientas y servicios que ofrecen. Las cookies facilitan el proceso de adaptar el sitio de CONSTRUCT IN a sus necesidades personales, facilitando siempre que sea posible su uso y recibir comentarios de satisfacción de nuestros consumidores.

CONSTRUCT IN utiliza los siguientes tipos de cookies en su sitio y servicios compatibles:

Cookies de sesión: son cookies de uso temporal, que se eliminan cuando usted cierra su navegador. Cuando reinicia su navegador y regresa al sitio que creó la cookie, ese sitio lo trata como un nuevo visitante.

Cookies persistentes: son esas cookies que permanecen en su navegador hasta que usted las elimine manualmente o hasta que su navegador las elimine de acuerdo con el período de duración establecido por la cookie. Estas cookies reconocerán su regreso como visitante a un sitio o servicio de CONSTRUCT IN.

Cookies necesarias: son cookies estrictamente necesarias para la operación de un sitio o servicio compatible de CONSTRUCT IN. Permiten que usted navegue por el sitio y utilice nuestros recursos.

Cookies que nos envían información sobre usted: colocamos este tipo de cookies en un sitio o servicio compatible de CONSTRUCT IN y este tipo de cookie solo puede ser leído por nuestro sitio y servicios compatibles.

Cookies en anuncios de CONSTRUCT IN: colocamos cookies en anuncios y publicidad que se muestran en sitios y servicios compatibles de terceros. Obtenemos información a través de estas cookies cuando usted hace clic o interactúa con la publicidad o anuncio. En este caso, CONSTRUCT IN está colocando una cookie “de tercero”. Podemos usar estos datos obtenidos por cookies de terceros para enviar otras publicidades que creemos que son relevantes o de su interés en base a su comportamiento anterior.

Cookies que comparten su información con terceros: son cookies colocadas en un sitio de CONSTRUCT IN por nuestras compañías asociadas, como servicios de publicidad en línea. Pueden usar los datos recopilados por estas cookies para enviar de manera anónima publicidad dirigida de otros sitios, basándose en su visita a sitios o servicios compatibles de CONSTRUCT IN.

OTRAS TECNOLOGÍAS DE RASTREO

Los sitios y servicios compatibles de CONSTRUCT IN también pueden utilizar otras tecnologías de rastreo similares a cookies, que pueden recopilar información como direcciones IP, archivos de registro y balizas web, entre otros. Estos datos también se utilizan para ayudarnos a adaptar los sitios y otros servicios compatibles de CONSTRUCT IN a sus necesidades personales.

Vea más detalles a continuación:

Direcciones IP: una dirección IP es un número utilizado en Internet o en una red interna para identificar su computadora. Cada vez que usted se conecta a Internet, su computadora recibe una IP asignada por su proveedor de servicios de Internet. Podemos registrar direcciones IP para los siguientes fines:

  • Tratamiento de problemas técnicos;

  • Mantenimiento de la protección y seguridad de nuestros sitios y otros servicios en línea;

  • Obtener una mejor comprensión de cómo nuestros sitios y otros servicios en línea son utilizados;

  • Adaptar nuestro contenido a sus necesidades, dependiendo de su ubicación geográfica.

Archivos de Registro: CONSTRUCT IN o un tercero que trabaje en nuestro nombre, podrá recopilar información en forma de archivos de registro (logs) que detallan las actividades del sitio y recopilan estadísticas sobre los hábitos de navegación del usuario. Normalmente estos registros se generan de forma anónima y nos ayudan a entender detalles como:

  • El tipo de navegador y el sistema utilizado por los usuarios de nuestros sitios o servicios en línea;

  • Detalles sobre la sesión del usuario, incluyendo la URL de origen, la fecha, hora y qué páginas visitó el usuario en nuestros sitios y servicios compatibles y cuánto tiempo permaneció utilizándolos;

  • Otros detalles de navegación o conteo de clics incluyendo informes de tráfico del sitio, conteo de visitantes únicos y datos similares.

Balizas web: podemos utilizar balizas web (o GIFs transparentes) en los sitios de CONSTRUCT IN. Las balizas web (también conocidas como webbugs o web beacons) son pequeñas secuencias de código que permiten la entrega de una imagen gráfica en una página web con el objetivo de transferir datos de vuelta a nosotros. Utilizamos la información de las balizas web para una variedad de propósitos, incluyendo:

  • Entender cómo un usuario responde a campañas de correo electrónico;

  • Informes de tráfico de nuestros sitios y servicios compatibles;

  • Realizar el conteo de visitantes únicos, auditorías e informes de publicidad y correo electrónico, y personalización en nuestros sitios y otros servicios compatibles.

CONSENTIMIENTO PARA EL USO DE COOKIES Y TECNOLOGÍAS SIMILARES

Es importante recordar que corresponde a usted asegurar que la configuración de su computadora o dispositivo portátil refleje si usted consiente en aceptar cookies o no.

CONSTRUCT IN le permite definir qué cookies serán permitidas o no durante su navegación, siendo obligatorios solo los cookies esenciales para que el sitio opere. Para definir qué cookies desea permitir que se ejecuten, simplemente haga clic en Configurar Cookies en la barra de notificaciones de cookies y decida entre optar por (habilitar) y optar por no (deshabilitar) en las cookies. No necesita tener cookies habilitadas para usar o navegar la mayor parte de los sitios y servicios en línea de CONSTRUCT IN, sin embargo, en este caso no podemos asegurar que usted podrá acceder a todos sus recursos. Recuerde que si usted utiliza navegadores, o incluso computadoras y/o dispositivos portátiles diferentes en ubicaciones diferentes, necesitará asegurar que cada dispositivo y navegador esté configurado y ajustado a sus preferencias personales de cookies.

Como nuestras balizas web pueden formar parte de una página web, no es posible excluir (“opt-out”) este tipo de recurso, pero puede tornarlo completamente no funcional activando la opción “opt-out” para las cookies colocadas por esa baliza.

CÓMO UTILIZAMOS SUS DATOS PERSONALES E INFORMACIÓN

Los elementos a continuación describen los propósitos para los cuales CONSTRUCT IN recopila sus datos personales. Note por favor que no todas las formas de recopilación y utilización a continuación serán relevantes para todos los individuos y pueden aplicarse solo en situaciones específicas:

Atender sus pedidos. • Compartir con proveedores de servicios para realizar los servicios disponibles por CONSTRUCT IN. • Responder a solicitudes de organismos reguladores o obligaciones legales. • Tratamiento de datos mediante el cumplimiento de regulaciones gubernamentales. • Responder a sus preguntas y comentarios (por ejemplo, si usted hizo una pregunta o envió comentarios a través del sitio). • Proporcionarle información, productos o servicios que usted solicitó o que percibimos que pueden interesarle, a menos que usted nos indique lo contrario. • Permitir que usted participe en cualquier recurso interactivo del sitio. • Notificarle sobre cambios de privacidad en el sitio. • Proporcionar alertas o actualizaciones donde usted consintió en recibirlos si se registró en el sitio (solo si usted permite que esto ocurra). • Asegurar que el contenido del sitio se presente de la manera más efectiva para el dispositivo que usted está utilizando. • Detectar y prevenir el uso indebido o abuso de este sitio o nuestros servicios.

CON QUIÉN COMPARTIMOS SUS DATOS PERSONALES

Podemos compartir su información a fin de proporcionarle productos o servicios que usted solicitó, si tenemos un interés legítimo en hacerlo (por ejemplo, gestionar riesgos, verificar su identidad, combatir fraudes, abuso de nuestro sitio o servicios), o donde usted consintió para realizar el compartir. Compartimos sus datos personales, cuando es necesario, para los siguientes grupos:

  • Entidades internas: Incluyen compañías que forman parte del grupo OTTO BAUMGART y VEDACIT SOLUÇÕES TECNOLÓGICAS (VST). El compartir de datos personales puede ocurrir cuando el grupo solicita información a CONSTRUCT IN o cuando hay necesidad de realizar un reporte al grupo.

  • Proveedores de servicios: Incluyen compañías externas que son utilizadas por CONSTRUCT IN para ayudar en la operación de nuestro negocio.

  • Agencias de análisis de crédito, cobranza de deudas y servicios financieros: Para ayudar y verificar la situación de su crédito o para recaudar pagos vencidos.

  • Entidades externas: Cumplimiento de solicitudes de servicios como por ejemplo el compartir de datos con Correos.

  • Reguladores: En situaciones en que estamos bajo obligación legal de divulgar información, a fin de interés público (por ejemplo: para prevenir o detectar fraudes, abuso de nuestro sitio o servicios).

CONSTRUCT IN no licencia ni vende sus datos personales a empresas terceras para sus propias finalidades de marketing.

SOBRE EL ALMACENAMIENTO, LA RETENCIÓN Y TERMINACIÓN DEL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES.

P podemos retener sus datos personales por el plazo exigido por ley, hasta la finalización del tratamiento de sus datos personales o por el período necesario para realizar nuestros intereses legítimos basados en las directrices de la ley.

Cuando el plazo para el tratamiento de sus datos personales termine, estos serán eliminados en el ámbito y límites técnicos de las actividades, autorizada la conservación cuando haya justificaciones legales para la retención de esos datos.

La finalización del tratamiento ocurrirá cuando se identifique:

  • El propósito para el tratamiento de los datos personales informado en consentimiento, cuando lo haya, se haya alcanzado, no habiendo más necesidad de tratar los datos personales.

  • El titular que anteriormente proporcionó consentimiento para el uso de los datos personales, solicitó revocación de este consentimiento.

  • Determinación legal.

Usted tiene derecho a solicitar la eliminación, revisión, actualización, rectificación, portabilidad y revisión de decisiones automatizadas de sus datos cuando lo considere necesario, sin embargo, se realizará solo si está de acuerdo con las obligaciones legales.

TRANSFERENCIA DE SUS DATOS PERSONALES

Dada la naturaleza de nuestro negocio, es posible que tengamos que transferir sus datos personales almacenados dentro de CONSTRUCT IN a terceros, de acuerdo con los propósitos establecidos en esta política de privacidad. Por este motivo, podremos transferir sus datos personales a otros países, siempre que tengan leyes y regulaciones compatibles con las vigentes en Brasil, y que la transferencia se realice sobre una base legal o consentimiento del titular.

SEGURIDAD DE SUS DATOS PERSONALES

CONSTRUCT IN adopta medidas adecuadas para garantizar que sus datos personales sean mantenidos de forma confidencial y segura, como Firewall, Políticas de acceso, Políticas de Seguridad de la información, Plan de capacitación, Antivirus, entre otros. Concientizamos a nuestros colaboradores sobre el tema de privacidad (incluidos proveedores de servicios), procedimientos internos, controles de acceso, responsabilidades y sobre las mejores prácticas de mercado.

SOBRE SUS DERECHOS RESPECTO A DATOS PERSONALES

Usted tiene una serie de derechos en relación a los datos personales que tenemos sobre usted. Estos derechos incluyen:

Acceso a los datos: Se refiere a su derecho a recibir de forma completa, simple y clara los datos de su titularidad que están en posesión de CONSTRUCT IN.

Corrección de datos incompletos, inexactos o desactualizados: Se refiere a su derecho a solicitar la corrección de sus datos personales, una vez que estén incompletos, inexactos (erróneos) o desactualizados.

Anonimización, bloqueo o eliminación de datos innecesarios, excesivos o tratados en desconformidad con la LGPD: Se refiere a su derecho a solicitar que sus datos sean eliminados. La ley nos permite utilizar otras opciones que no sean la eliminación, cuando no sea posible realizarla. Estas son: bloqueo o anonimización.

Portabilidad de los datos: Se refiere a su derecho a recibir su información en un formato estructurado y accesible para que pueda transmitir esos datos a otra entidad sin limitaciones impuestas por CONSTRUCT IN.

Eliminación de los datos personales tratados con el consentimiento del titular, excepto si permitido por la LGPD: Se refiere a su derecho a requerir la eliminación de sus datos personales de la base de datos de CONSTRUCT IN incluso habiendo proporcionado el consentimiento para la retención de esos datos, dado que CONSTRUCT IN podrá mantenerlos solo sobre la base de algunas finalidades definidas por la LGPD. Estas son: Cumplimiento de obligación legal o reglamentaria, transferencia a tercero, siempre que se respeten los requisitos de tratamiento de datos definidos por la LGPD y uso exclusivo de CONSTRUCT IN, vedado su acceso por tercero, garantizando la anonimización de los datos.

Información de las entidades públicas y privadas con las cuales el controlador realizó uso compartido de datos: Se refiere a su derecho a solicitar que CONSTRUCT IN informe de forma clara y objetiva con qué entidades públicas o privadas (ejemplo: terceros, municipalidades, organismos reguladores, etc.) se comparten sus datos, y cuál es el propósito de este compartir.

Información sobre la posibilidad de no proporcionar consentimiento y sobre las consecuencias de la negativa: Se refiere a su derecho a ser informado sobre las consecuencias de no consentir en el tratamiento de los datos personales realizado por CONSTRUCT IN.

Revocación del consentimiento, en términos de la LGPD: Se refiere a su derecho a revocar el consentimiento respecto al tratamiento de sus datos otorgados anteriormente a CONSTRUCT IN. Cabe observar que usted podrá proporcionar el consentimiento nuevamente.

Peticionar en relación a sus datos contra el controlador ante la ANPD: Se refiere a su derecho a reclamar sobre cualquier incumplimiento de sus derechos ante la Agencia Nacional de Protección de Datos (ANPD), para que esta evalúe el caso de acuerdo con la regulación de la LGPD y si es necesario aplique sanciones legales. Para este derecho, la solicitud es realizada por usted directamente a la ANPD, donde el contacto posterior será realizado entre la ANPD y CONSTRUCT IN.

Solicitar la revisión de decisiones tomadas únicamente en base a tratamiento automatizado de datos personales que afecten sus intereses, incluidas las decisiones destinadas a definir su perfil personal, profesional, de consumo y de crédito o los aspectos de su personalidad: Se refiere a su derecho a solicitar la revisión de los procesos que utilizan decisiones automatizadas para el tratamiento de sus datos personales, con el fin de verificar si las decisiones automatizadas no están afectando sus intereses o creando su perfil comportamental.

CÓMO SOLICITAR SUS DERECHOS

Usted puede ejercer sus derechos poniéndose en contacto con nosotros a través del correo electrónico dpo@constructin.com.br siguiendo las directrices:
• En el título del correo escriba: Solicitud de derechos – [SU NOMBRE COMPLETO]
• Envíenos como adjunto una foto de su RG (será utilizado para su identificación)
• En el cuerpo del correo infórmenos cuál derecho está solicitando (según lo presentado arriba) describiendo detalladamente qué datos deben ser considerados.

CONSTRUCT IN recibirá, investigará y responderá en un plazo considerado razonable, cualquier solicitud o reclamación sobre la forma en que trata sus datos personales, incluidas reclamaciones sobre respeto a sus derechos bajo las leyes de privacidad y protección de datos personales vigentes.

MÁS DETALLES

Sobre otros asuntos referentes a la LGPD, puede ponerse en contacto con el responsable de Privacidad de Datos, Queizy Sartori al correo electrónico queizy.sartori@constructin.com.br Este aviso de privacidad puede ser actualizado anualmente y siempre podrá encontrar la versión más reciente en este sitio.

São Leopoldo, 31 de mayo de 2023

DATOS PERSONALES E INFORMACIÓN QUE RECOGEMOS

Usuario del sitio

Información que usted nos proporciona cuando completa algún formulario en línea, campo de investigación, o si se registra para recibir alertas sobre nuestros productos.

Información que recopilamos a través de cookies, detalles sobre su computadora u otro dispositivo portátil que se utilizó para acceder a nuestro sitio, servicios o aplicaciones, incluyendo el registro de la dirección IP utilizada para conectar su computadora o dispositivo a Internet, su ubicación geográfica, el tipo y la versión del sistema operativo y el tipo y la versión de su navegador web. Si usted accede al sitio o aplicación de CONSTRUCT IN utilizando un dispositivo móvil, como un teléfono inteligente o tablet, la información recopilada también incluirá, siempre que sea permitido, la ID de dispositivo única de su aparato, la ubicación geográfica y otros datos similares del dispositivo móvil.

P podemos solicitar información sobre el uso del sitio, en caso de que usted tenga problemas durante la navegación en nuestro sitio.

Empleados que ya no tienen vínculo con CONSTRUCT IN

Pueden que mantengamos los datos personales que usted voluntariamente proporcione a CONSTRUCT IN y/o que recopilamos durante su relación laboral o de empleo con nosotros. Almacenamos estos datos de la forma y durante el periodo exigido por la legislación laboral y de seguridad social aplicable, así como lo permitido por la LGPD. Estos datos pueden incluir: Nombre, RG, CPF, Dirección, Nacionalidad, Género, información de contacto (correo electrónico y/o teléfono), información de la CTPS, tarjeta de reservista, título electoral, información académica, cargo, matrícula.

Familiares

CONSTRUCT IN tratará los datos personales proporcionados por los colaboradores o ex-colaboradores (siendo estos: Nombre, RG, CPF, nivel de parentesco, lo que puede involucrar datos de niños o adolescentes), exclusivamente para fines de suministro de beneficios otorgados a nuestros colaboradores y/o ex-colaboradores, que se extienden a sus familiares.

Durante su interacción con CONSTRUCT IN, podemos recopilar varios tipos de datos personales sobre usted, como se expone a continuación:

Proveedores

CONSTRUCT IN tratará sus datos de registro (Nombre, CPF, RG y Teléfono) que usted nos proporciona con el fin de realizar la prestación de servicios y/o suministro de productos por usted o por la empresa que usted representa.

Utilizaremos su correo electrónico y teléfono para ponernos en contacto con usted sobre actividades relacionadas con la prestación de servicios y/o suministro de productos.

Candidatos

CONSTRUCT IN tratará sus datos de registro (siendo estos: Nombre, RG, CPF, dirección, datos profesionales y académicos) entre otros datos que usted nos proporcione para fines de su identificación en el proceso de selección y formación de registro.

Utilizaremos su correo electrónico y/o teléfono para ponernos en contacto con usted sobre el desarrollo del proceso de selección.

Analizaremos información sobre su trayectoria académica, experiencia profesional y habilidades descritas en el currículum que usted compartió con CONSTRUCT IN.

Además de la información anterior, en caso de que usted avance en el proceso de selección y sea convocado para entrevistas presenciales, iremos a tratar cualquier dato personal proporcionado por usted durante la entrevista, pudiendo ser estos: detalles sobre su vida personal y sus hábitos, información sobre sus experiencias y funciones que ya ha desempeñado, expectativas, etc.

Por último, si usted es convocado para la etapa final, con el fin de conocer mejor a nuestros candidatos, podemos solicitar información adicional para realizar una verificación de antecedentes.

DATOS PERSONALES SENSIBLES

CONSTRUCT IN no maneja normalmente datos personales considerados sensibles de acuerdo con la legislación vigente, por lo que no tenemos la intención de recoger ni procesar datos personales sensibles en el curso normal de sus interacciones con nuestros productos o servicios. Cuando haya necesidad de procesar sus datos personales sensibles, por cualquier motivo, obtendremos su consentimiento previo, expreso y formal para cualquier procesamiento que sea voluntario (por ejemplo, para fines de marketing). Si procesamos sus datos personales sensibles para otros fines, nos basaremos en las siguientes bases legales: (i) detección y prevención de fraude; (ii) cumplimiento de la ley aplicable, (iii) protección del crédito;

COOKIES

Las cookies se utilizan para mejorar el uso y la funcionalidad de los sitios y otros servicios en la web compatibles con CONSTRUCT IN y entender mejor cómo nuestros visitantes utilizan nuestros sitios y servicios en línea.

SOBRE EL USO DE COOKIES, ARCHIVOS DE REGISTRO (LOGS) Y SIMILARES

Durante su interacción con nuestros sitios y servicios, utilizamos tecnologías de recolección automática de datos para capturar información sobre las acciones que usted tomó. Esto puede incluir detalles como en qué (qué) enlace(s) hace clic (hizo), qué páginas y/o contenidos usted visualiza (visualizó) y por cuánto tiempo, además de otra información y estadísticas similares sobre sus interacciones como tiempos de respuesta a contenido, errores de descarga y duración de las visitas a determinadas páginas. Esta información se captura a través de tecnologías automatizadas, como Cookies (Cookies de navegador, Cookies Flash y/o similares), balizas web y mediante seguimiento de terceros.

DEFINICIÓN DE COOKIES

Las cookies son pequeños archivos de texto que pueden ser colocados en su computadora o dispositivo móvil a través de sitios o servicios en la web que usted utiliza. Se utilizan para garantizar el buen funcionamiento de los sitios y otros servicios en línea, así como para proporcionar información a los propietarios del sitio o servicio en línea.

Las cookies se utilizan para mejorar el uso y la funcionalidad de los sitios y otros servicios en la web compatibles con CONSTRUCT IN y entender mejor cómo nuestros visitantes utilizan nuestros sitios y servicios en línea, así como las herramientas y servicios que ofrecen. Las cookies facilitan el proceso de adaptar el sitio de CONSTRUCT IN a sus necesidades personales, facilitando siempre que sea posible su uso y recibir comentarios de satisfacción de nuestros consumidores.

CONSTRUCT IN utiliza los siguientes tipos de cookies en su sitio y servicios compatibles:

Cookies de sesión: son cookies de uso temporal, que se eliminan cuando usted cierra su navegador. Cuando reinicia su navegador y regresa al sitio que creó la cookie, ese sitio lo trata como un nuevo visitante.

Cookies persistentes: son esas cookies que permanecen en su navegador hasta que usted las elimine manualmente o hasta que su navegador las elimine de acuerdo con el período de duración establecido por la cookie. Estas cookies reconocerán su regreso como visitante a un sitio o servicio de CONSTRUCT IN.

Cookies necesarias: son cookies estrictamente necesarias para la operación de un sitio o servicio compatible de CONSTRUCT IN. Permiten que usted navegue por el sitio y utilice nuestros recursos.

Cookies que nos envían información sobre usted: colocamos este tipo de cookies en un sitio o servicio compatible de CONSTRUCT IN y este tipo de cookie solo puede ser leído por nuestro sitio y servicios compatibles.

Cookies en anuncios de CONSTRUCT IN: colocamos cookies en anuncios y publicidad que se muestran en sitios y servicios compatibles de terceros. Obtenemos información a través de estas cookies cuando usted hace clic o interactúa con la publicidad o anuncio. En este caso, CONSTRUCT IN está colocando una cookie “de tercero”. Podemos usar estos datos obtenidos por cookies de terceros para enviar otras publicidades que creemos que son relevantes o de su interés en base a su comportamiento anterior.

Cookies que comparten su información con terceros: son cookies colocadas en un sitio de CONSTRUCT IN por nuestras compañías asociadas, como servicios de publicidad en línea. Pueden usar los datos recopilados por estas cookies para enviar de manera anónima publicidad dirigida de otros sitios, basándose en su visita a sitios o servicios compatibles de CONSTRUCT IN.

OTRAS TECNOLOGÍAS DE RASTREO

Los sitios y servicios compatibles de CONSTRUCT IN también pueden utilizar otras tecnologías de rastreo similares a cookies, que pueden recopilar información como direcciones IP, archivos de registro y balizas web, entre otros. Estos datos también se utilizan para ayudarnos a adaptar los sitios y otros servicios compatibles de CONSTRUCT IN a sus necesidades personales.

Vea más detalles a continuación:

Direcciones IP: una dirección IP es un número utilizado en Internet o en una red interna para identificar su computadora. Cada vez que usted se conecta a Internet, su computadora recibe una IP asignada por su proveedor de servicios de Internet. Podemos registrar direcciones IP para los siguientes fines:

  • Tratamiento de problemas técnicos;

  • Mantenimiento de la protección y seguridad de nuestros sitios y otros servicios en línea;

  • Obtener una mejor comprensión de cómo nuestros sitios y otros servicios en línea son utilizados;

  • Adaptar nuestro contenido a sus necesidades, dependiendo de su ubicación geográfica.

Archivos de Registro: CONSTRUCT IN o un tercero que trabaje en nuestro nombre, podrá recopilar información en forma de archivos de registro (logs) que detallan las actividades del sitio y recopilan estadísticas sobre los hábitos de navegación del usuario. Normalmente estos registros se generan de forma anónima y nos ayudan a entender detalles como:

  • El tipo de navegador y el sistema utilizado por los usuarios de nuestros sitios o servicios en línea;

  • Detalles sobre la sesión del usuario, incluyendo la URL de origen, la fecha, hora y qué páginas visitó el usuario en nuestros sitios y servicios compatibles y cuánto tiempo permaneció utilizándolos;

  • Otros detalles de navegación o conteo de clics incluyendo informes de tráfico del sitio, conteo de visitantes únicos y datos similares.

Balizas web: podemos utilizar balizas web (o GIFs transparentes) en los sitios de CONSTRUCT IN. Las balizas web (también conocidas como webbugs o web beacons) son pequeñas secuencias de código que permiten la entrega de una imagen gráfica en una página web con el objetivo de transferir datos de vuelta a nosotros. Utilizamos la información de las balizas web para una variedad de propósitos, incluyendo:

  • Entender cómo un usuario responde a campañas de correo electrónico;

  • Informes de tráfico de nuestros sitios y servicios compatibles;

  • Realizar el conteo de visitantes únicos, auditorías e informes de publicidad y correo electrónico, y personalización en nuestros sitios y otros servicios compatibles.

CONSENTIMIENTO PARA EL USO DE COOKIES Y TECNOLOGÍAS SIMILARES

Es importante recordar que corresponde a usted asegurar que la configuración de su computadora o dispositivo portátil refleje si usted consiente en aceptar cookies o no.

CONSTRUCT IN le permite definir qué cookies serán permitidas o no durante su navegación, siendo obligatorios solo los cookies esenciales para que el sitio opere. Para definir qué cookies desea permitir que se ejecuten, simplemente haga clic en Configurar Cookies en la barra de notificaciones de cookies y decida entre optar por (habilitar) y optar por no (deshabilitar) en las cookies. No necesita tener cookies habilitadas para usar o navegar la mayor parte de los sitios y servicios en línea de CONSTRUCT IN, sin embargo, en este caso no podemos asegurar que usted podrá acceder a todos sus recursos. Recuerde que si usted utiliza navegadores, o incluso computadoras y/o dispositivos portátiles diferentes en ubicaciones diferentes, necesitará asegurar que cada dispositivo y navegador esté configurado y ajustado a sus preferencias personales de cookies.

Como nuestras balizas web pueden formar parte de una página web, no es posible excluir (“opt-out”) este tipo de recurso, pero puede tornarlo completamente no funcional activando la opción “opt-out” para las cookies colocadas por esa baliza.

CÓMO UTILIZAMOS SUS DATOS PERSONALES E INFORMACIÓN

Los elementos a continuación describen los propósitos para los cuales CONSTRUCT IN recopila sus datos personales. Note por favor que no todas las formas de recopilación y utilización a continuación serán relevantes para todos los individuos y pueden aplicarse solo en situaciones específicas:

Atender sus pedidos. • Compartir con proveedores de servicios para realizar los servicios disponibles por CONSTRUCT IN. • Responder a solicitudes de organismos reguladores o obligaciones legales. • Tratamiento de datos mediante el cumplimiento de regulaciones gubernamentales. • Responder a sus preguntas y comentarios (por ejemplo, si usted hizo una pregunta o envió comentarios a través del sitio). • Proporcionarle información, productos o servicios que usted solicitó o que percibimos que pueden interesarle, a menos que usted nos indique lo contrario. • Permitir que usted participe en cualquier recurso interactivo del sitio. • Notificarle sobre cambios de privacidad en el sitio. • Proporcionar alertas o actualizaciones donde usted consintió en recibirlos si se registró en el sitio (solo si usted permite que esto ocurra). • Asegurar que el contenido del sitio se presente de la manera más efectiva para el dispositivo que usted está utilizando. • Detectar y prevenir el uso indebido o abuso de este sitio o nuestros servicios.

CON QUIÉN COMPARTIMOS SUS DATOS PERSONALES

Podemos compartir su información a fin de proporcionarle productos o servicios que usted solicitó, si tenemos un interés legítimo en hacerlo (por ejemplo, gestionar riesgos, verificar su identidad, combatir fraudes, abuso de nuestro sitio o servicios), o donde usted consintió para realizar el compartir. Compartimos sus datos personales, cuando es necesario, para los siguientes grupos:

  • Entidades internas: Incluyen compañías que forman parte del grupo OTTO BAUMGART y VEDACIT SOLUÇÕES TECNOLÓGICAS (VST). El compartir de datos personales puede ocurrir cuando el grupo solicita información a CONSTRUCT IN o cuando hay necesidad de realizar un reporte al grupo.

  • Proveedores de servicios: Incluyen compañías externas que son utilizadas por CONSTRUCT IN para ayudar en la operación de nuestro negocio.

  • Agencias de análisis de crédito, cobranza de deudas y servicios financieros: Para ayudar y verificar la situación de su crédito o para recaudar pagos vencidos.

  • Entidades externas: Cumplimiento de solicitudes de servicios como por ejemplo el compartir de datos con Correos.

  • Reguladores: En situaciones en que estamos bajo obligación legal de divulgar información, a fin de interés público (por ejemplo: para prevenir o detectar fraudes, abuso de nuestro sitio o servicios).

CONSTRUCT IN no licencia ni vende sus datos personales a empresas terceras para sus propias finalidades de marketing.

SOBRE EL ALMACENAMIENTO, LA RETENCIÓN Y TERMINACIÓN DEL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES.

P podemos retener sus datos personales por el plazo exigido por ley, hasta la finalización del tratamiento de sus datos personales o por el período necesario para realizar nuestros intereses legítimos basados en las directrices de la ley.

Cuando el plazo para el tratamiento de sus datos personales termine, estos serán eliminados en el ámbito y límites técnicos de las actividades, autorizada la conservación cuando haya justificaciones legales para la retención de esos datos.

La finalización del tratamiento ocurrirá cuando se identifique:

  • El propósito para el tratamiento de los datos personales informado en consentimiento, cuando lo haya, se haya alcanzado, no habiendo más necesidad de tratar los datos personales.

  • El titular que anteriormente proporcionó consentimiento para el uso de los datos personales, solicitó revocación de este consentimiento.

  • Determinación legal.

Usted tiene derecho a solicitar la eliminación, revisión, actualización, rectificación, portabilidad y revisión de decisiones automatizadas de sus datos cuando lo considere necesario, sin embargo, se realizará solo si está de acuerdo con las obligaciones legales.

TRANSFERENCIA DE SUS DATOS PERSONALES

Dada la naturaleza de nuestro negocio, es posible que tengamos que transferir sus datos personales almacenados dentro de CONSTRUCT IN a terceros, de acuerdo con los propósitos establecidos en esta política de privacidad. Por este motivo, podremos transferir sus datos personales a otros países, siempre que tengan leyes y regulaciones compatibles con las vigentes en Brasil, y que la transferencia se realice sobre una base legal o consentimiento del titular.

SEGURIDAD DE SUS DATOS PERSONALES

CONSTRUCT IN adopta medidas adecuadas para garantizar que sus datos personales sean mantenidos de forma confidencial y segura, como Firewall, Políticas de acceso, Políticas de Seguridad de la información, Plan de capacitación, Antivirus, entre otros. Concientizamos a nuestros colaboradores sobre el tema de privacidad (incluidos proveedores de servicios), procedimientos internos, controles de acceso, responsabilidades y sobre las mejores prácticas de mercado.

SOBRE SUS DERECHOS RESPECTO A DATOS PERSONALES

Usted tiene una serie de derechos en relación a los datos personales que tenemos sobre usted. Estos derechos incluyen:

Acceso a los datos: Se refiere a su derecho a recibir de forma completa, simple y clara los datos de su titularidad que están en posesión de CONSTRUCT IN.

Corrección de datos incompletos, inexactos o desactualizados: Se refiere a su derecho a solicitar la corrección de sus datos personales, una vez que estén incompletos, inexactos (erróneos) o desactualizados.

Anonimización, bloqueo o eliminación de datos innecesarios, excesivos o tratados en desconformidad con la LGPD: Se refiere a su derecho a solicitar que sus datos sean eliminados. La ley nos permite utilizar otras opciones que no sean la eliminación, cuando no sea posible realizarla. Estas son: bloqueo o anonimización.

Portabilidad de los datos: Se refiere a su derecho a recibir su información en un formato estructurado y accesible para que pueda transmitir esos datos a otra entidad sin limitaciones impuestas por CONSTRUCT IN.

Eliminación de los datos personales tratados con el consentimiento del titular, excepto si permitido por la LGPD: Se refiere a su derecho a requerir la eliminación de sus datos personales de la base de datos de CONSTRUCT IN incluso habiendo proporcionado el consentimiento para la retención de esos datos, dado que CONSTRUCT IN podrá mantenerlos solo sobre la base de algunas finalidades definidas por la LGPD. Estas son: Cumplimiento de obligación legal o reglamentaria, transferencia a tercero, siempre que se respeten los requisitos de tratamiento de datos definidos por la LGPD y uso exclusivo de CONSTRUCT IN, vedado su acceso por tercero, garantizando la anonimización de los datos.

Información de las entidades públicas y privadas con las cuales el controlador realizó uso compartido de datos: Se refiere a su derecho a solicitar que CONSTRUCT IN informe de forma clara y objetiva con qué entidades públicas o privadas (ejemplo: terceros, municipalidades, organismos reguladores, etc.) se comparten sus datos, y cuál es el propósito de este compartir.

Información sobre la posibilidad de no proporcionar consentimiento y sobre las consecuencias de la negativa: Se refiere a su derecho a ser informado sobre las consecuencias de no consentir en el tratamiento de los datos personales realizado por CONSTRUCT IN.

Revocación del consentimiento, en términos de la LGPD: Se refiere a su derecho a revocar el consentimiento respecto al tratamiento de sus datos otorgados anteriormente a CONSTRUCT IN. Cabe observar que usted podrá proporcionar el consentimiento nuevamente.

Peticionar en relación a sus datos contra el controlador ante la ANPD: Se refiere a su derecho a reclamar sobre cualquier incumplimiento de sus derechos ante la Agencia Nacional de Protección de Datos (ANPD), para que esta evalúe el caso de acuerdo con la regulación de la LGPD y si es necesario aplique sanciones legales. Para este derecho, la solicitud es realizada por usted directamente a la ANPD, donde el contacto posterior será realizado entre la ANPD y CONSTRUCT IN.

Solicitar la revisión de decisiones tomadas únicamente en base a tratamiento automatizado de datos personales que afecten sus intereses, incluidas las decisiones destinadas a definir su perfil personal, profesional, de consumo y de crédito o los aspectos de su personalidad: Se refiere a su derecho a solicitar la revisión de los procesos que utilizan decisiones automatizadas para el tratamiento de sus datos personales, con el fin de verificar si las decisiones automatizadas no están afectando sus intereses o creando su perfil comportamental.

CÓMO SOLICITAR SUS DERECHOS

Usted puede ejercer sus derechos poniéndose en contacto con nosotros a través del correo electrónico dpo@constructin.com.br siguiendo las directrices:
• En el título del correo escriba: Solicitud de derechos – [SU NOMBRE COMPLETO]
• Envíenos como adjunto una foto de su RG (será utilizado para su identificación)
• En el cuerpo del correo infórmenos cuál derecho está solicitando (según lo presentado arriba) describiendo detalladamente qué datos deben ser considerados.

CONSTRUCT IN recibirá, investigará y responderá en un plazo considerado razonable, cualquier solicitud o reclamación sobre la forma en que trata sus datos personales, incluidas reclamaciones sobre respeto a sus derechos bajo las leyes de privacidad y protección de datos personales vigentes.

MÁS DETALLES

Sobre otros asuntos referentes a la LGPD, puede ponerse en contacto con el responsable de Privacidad de Datos, Queizy Sartori al correo electrónico queizy.sartori@constructin.com.br Este aviso de privacidad puede ser actualizado anualmente y siempre podrá encontrar la versión más reciente en este sitio.

São Leopoldo, 31 de mayo de 2023

DATOS PERSONALES E INFORMACIÓN QUE RECOGEMOS

Usuario del sitio

Información que usted nos proporciona cuando completa algún formulario en línea, campo de investigación, o si se registra para recibir alertas sobre nuestros productos.

Información que recopilamos a través de cookies, detalles sobre su computadora u otro dispositivo portátil que se utilizó para acceder a nuestro sitio, servicios o aplicaciones, incluyendo el registro de la dirección IP utilizada para conectar su computadora o dispositivo a Internet, su ubicación geográfica, el tipo y la versión del sistema operativo y el tipo y la versión de su navegador web. Si usted accede al sitio o aplicación de CONSTRUCT IN utilizando un dispositivo móvil, como un teléfono inteligente o tablet, la información recopilada también incluirá, siempre que sea permitido, la ID de dispositivo única de su aparato, la ubicación geográfica y otros datos similares del dispositivo móvil.

P podemos solicitar información sobre el uso del sitio, en caso de que usted tenga problemas durante la navegación en nuestro sitio.

Empleados que ya no tienen vínculo con CONSTRUCT IN

Pueden que mantengamos los datos personales que usted voluntariamente proporcione a CONSTRUCT IN y/o que recopilamos durante su relación laboral o de empleo con nosotros. Almacenamos estos datos de la forma y durante el periodo exigido por la legislación laboral y de seguridad social aplicable, así como lo permitido por la LGPD. Estos datos pueden incluir: Nombre, RG, CPF, Dirección, Nacionalidad, Género, información de contacto (correo electrónico y/o teléfono), información de la CTPS, tarjeta de reservista, título electoral, información académica, cargo, matrícula.

Familiares

CONSTRUCT IN tratará los datos personales proporcionados por los colaboradores o ex-colaboradores (siendo estos: Nombre, RG, CPF, nivel de parentesco, lo que puede involucrar datos de niños o adolescentes), exclusivamente para fines de suministro de beneficios otorgados a nuestros colaboradores y/o ex-colaboradores, que se extienden a sus familiares.

Durante su interacción con CONSTRUCT IN, podemos recopilar varios tipos de datos personales sobre usted, como se expone a continuación:

Proveedores

CONSTRUCT IN tratará sus datos de registro (Nombre, CPF, RG y Teléfono) que usted nos proporciona con el fin de realizar la prestación de servicios y/o suministro de productos por usted o por la empresa que usted representa.

Utilizaremos su correo electrónico y teléfono para ponernos en contacto con usted sobre actividades relacionadas con la prestación de servicios y/o suministro de productos.

Candidatos

CONSTRUCT IN tratará sus datos de registro (siendo estos: Nombre, RG, CPF, dirección, datos profesionales y académicos) entre otros datos que usted nos proporcione para fines de su identificación en el proceso de selección y formación de registro.

Utilizaremos su correo electrónico y/o teléfono para ponernos en contacto con usted sobre el desarrollo del proceso de selección.

Analizaremos información sobre su trayectoria académica, experiencia profesional y habilidades descritas en el currículum que usted compartió con CONSTRUCT IN.

Además de la información anterior, en caso de que usted avance en el proceso de selección y sea convocado para entrevistas presenciales, iremos a tratar cualquier dato personal proporcionado por usted durante la entrevista, pudiendo ser estos: detalles sobre su vida personal y sus hábitos, información sobre sus experiencias y funciones que ya ha desempeñado, expectativas, etc.

Por último, si usted es convocado para la etapa final, con el fin de conocer mejor a nuestros candidatos, podemos solicitar información adicional para realizar una verificación de antecedentes.

DATOS PERSONALES SENSIBLES

CONSTRUCT IN no maneja normalmente datos personales considerados sensibles de acuerdo con la legislación vigente, por lo que no tenemos la intención de recoger ni procesar datos personales sensibles en el curso normal de sus interacciones con nuestros productos o servicios. Cuando haya necesidad de procesar sus datos personales sensibles, por cualquier motivo, obtendremos su consentimiento previo, expreso y formal para cualquier procesamiento que sea voluntario (por ejemplo, para fines de marketing). Si procesamos sus datos personales sensibles para otros fines, nos basaremos en las siguientes bases legales: (i) detección y prevención de fraude; (ii) cumplimiento de la ley aplicable, (iii) protección del crédito;

COOKIES

Las cookies se utilizan para mejorar el uso y la funcionalidad de los sitios y otros servicios en la web compatibles con CONSTRUCT IN y entender mejor cómo nuestros visitantes utilizan nuestros sitios y servicios en línea.

SOBRE EL USO DE COOKIES, ARCHIVOS DE REGISTRO (LOGS) Y SIMILARES

Durante su interacción con nuestros sitios y servicios, utilizamos tecnologías de recolección automática de datos para capturar información sobre las acciones que usted tomó. Esto puede incluir detalles como en qué (qué) enlace(s) hace clic (hizo), qué páginas y/o contenidos usted visualiza (visualizó) y por cuánto tiempo, además de otra información y estadísticas similares sobre sus interacciones como tiempos de respuesta a contenido, errores de descarga y duración de las visitas a determinadas páginas. Esta información se captura a través de tecnologías automatizadas, como Cookies (Cookies de navegador, Cookies Flash y/o similares), balizas web y mediante seguimiento de terceros.

DEFINICIÓN DE COOKIES

Las cookies son pequeños archivos de texto que pueden ser colocados en su computadora o dispositivo móvil a través de sitios o servicios en la web que usted utiliza. Se utilizan para garantizar el buen funcionamiento de los sitios y otros servicios en línea, así como para proporcionar información a los propietarios del sitio o servicio en línea.

Las cookies se utilizan para mejorar el uso y la funcionalidad de los sitios y otros servicios en la web compatibles con CONSTRUCT IN y entender mejor cómo nuestros visitantes utilizan nuestros sitios y servicios en línea, así como las herramientas y servicios que ofrecen. Las cookies facilitan el proceso de adaptar el sitio de CONSTRUCT IN a sus necesidades personales, facilitando siempre que sea posible su uso y recibir comentarios de satisfacción de nuestros consumidores.

CONSTRUCT IN utiliza los siguientes tipos de cookies en su sitio y servicios compatibles:

Cookies de sesión: son cookies de uso temporal, que se eliminan cuando usted cierra su navegador. Cuando reinicia su navegador y regresa al sitio que creó la cookie, ese sitio lo trata como un nuevo visitante.

Cookies persistentes: son esas cookies que permanecen en su navegador hasta que usted las elimine manualmente o hasta que su navegador las elimine de acuerdo con el período de duración establecido por la cookie. Estas cookies reconocerán su regreso como visitante a un sitio o servicio de CONSTRUCT IN.

Cookies necesarias: son cookies estrictamente necesarias para la operación de un sitio o servicio compatible de CONSTRUCT IN. Permiten que usted navegue por el sitio y utilice nuestros recursos.

Cookies que nos envían información sobre usted: colocamos este tipo de cookies en un sitio o servicio compatible de CONSTRUCT IN y este tipo de cookie solo puede ser leído por nuestro sitio y servicios compatibles.

Cookies en anuncios de CONSTRUCT IN: colocamos cookies en anuncios y publicidad que se muestran en sitios y servicios compatibles de terceros. Obtenemos información a través de estas cookies cuando usted hace clic o interactúa con la publicidad o anuncio. En este caso, CONSTRUCT IN está colocando una cookie “de tercero”. Podemos usar estos datos obtenidos por cookies de terceros para enviar otras publicidades que creemos que son relevantes o de su interés en base a su comportamiento anterior.

Cookies que comparten su información con terceros: son cookies colocadas en un sitio de CONSTRUCT IN por nuestras compañías asociadas, como servicios de publicidad en línea. Pueden usar los datos recopilados por estas cookies para enviar de manera anónima publicidad dirigida de otros sitios, basándose en su visita a sitios o servicios compatibles de CONSTRUCT IN.

OTRAS TECNOLOGÍAS DE RASTREO

Los sitios y servicios compatibles de CONSTRUCT IN también pueden utilizar otras tecnologías de rastreo similares a cookies, que pueden recopilar información como direcciones IP, archivos de registro y balizas web, entre otros. Estos datos también se utilizan para ayudarnos a adaptar los sitios y otros servicios compatibles de CONSTRUCT IN a sus necesidades personales.

Vea más detalles a continuación:

Direcciones IP: una dirección IP es un número utilizado en Internet o en una red interna para identificar su computadora. Cada vez que usted se conecta a Internet, su computadora recibe una IP asignada por su proveedor de servicios de Internet. Podemos registrar direcciones IP para los siguientes fines:

  • Tratamiento de problemas técnicos;

  • Mantenimiento de la protección y seguridad de nuestros sitios y otros servicios en línea;

  • Obtener una mejor comprensión de cómo nuestros sitios y otros servicios en línea son utilizados;

  • Adaptar nuestro contenido a sus necesidades, dependiendo de su ubicación geográfica.

Archivos de Registro: CONSTRUCT IN o un tercero que trabaje en nuestro nombre, podrá recopilar información en forma de archivos de registro (logs) que detallan las actividades del sitio y recopilan estadísticas sobre los hábitos de navegación del usuario. Normalmente estos registros se generan de forma anónima y nos ayudan a entender detalles como:

  • El tipo de navegador y el sistema utilizado por los usuarios de nuestros sitios o servicios en línea;

  • Detalles sobre la sesión del usuario, incluyendo la URL de origen, la fecha, hora y qué páginas visitó el usuario en nuestros sitios y servicios compatibles y cuánto tiempo permaneció utilizándolos;

  • Otros detalles de navegación o conteo de clics incluyendo informes de tráfico del sitio, conteo de visitantes únicos y datos similares.

Balizas web: podemos utilizar balizas web (o GIFs transparentes) en los sitios de CONSTRUCT IN. Las balizas web (también conocidas como webbugs o web beacons) son pequeñas secuencias de código que permiten la entrega de una imagen gráfica en una página web con el objetivo de transferir datos de vuelta a nosotros. Utilizamos la información de las balizas web para una variedad de propósitos, incluyendo:

  • Entender cómo un usuario responde a campañas de correo electrónico;

  • Informes de tráfico de nuestros sitios y servicios compatibles;

  • Realizar el conteo de visitantes únicos, auditorías e informes de publicidad y correo electrónico, y personalización en nuestros sitios y otros servicios compatibles.

CONSENTIMIENTO PARA EL USO DE COOKIES Y TECNOLOGÍAS SIMILARES

Es importante recordar que corresponde a usted asegurar que la configuración de su computadora o dispositivo portátil refleje si usted consiente en aceptar cookies o no.

CONSTRUCT IN le permite definir qué cookies serán permitidas o no durante su navegación, siendo obligatorios solo los cookies esenciales para que el sitio opere. Para definir qué cookies desea permitir que se ejecuten, simplemente haga clic en Configurar Cookies en la barra de notificaciones de cookies y decida entre optar por (habilitar) y optar por no (deshabilitar) en las cookies. No necesita tener cookies habilitadas para usar o navegar la mayor parte de los sitios y servicios en línea de CONSTRUCT IN, sin embargo, en este caso no podemos asegurar que usted podrá acceder a todos sus recursos. Recuerde que si usted utiliza navegadores, o incluso computadoras y/o dispositivos portátiles diferentes en ubicaciones diferentes, necesitará asegurar que cada dispositivo y navegador esté configurado y ajustado a sus preferencias personales de cookies.

Como nuestras balizas web pueden formar parte de una página web, no es posible excluir (“opt-out”) este tipo de recurso, pero puede tornarlo completamente no funcional activando la opción “opt-out” para las cookies colocadas por esa baliza.

CÓMO UTILIZAMOS SUS DATOS PERSONALES E INFORMACIÓN

Los elementos a continuación describen los propósitos para los cuales CONSTRUCT IN recopila sus datos personales. Note por favor que no todas las formas de recopilación y utilización a continuación serán relevantes para todos los individuos y pueden aplicarse solo en situaciones específicas:

Atender sus pedidos. • Compartir con proveedores de servicios para realizar los servicios disponibles por CONSTRUCT IN. • Responder a solicitudes de organismos reguladores o obligaciones legales. • Tratamiento de datos mediante el cumplimiento de regulaciones gubernamentales. • Responder a sus preguntas y comentarios (por ejemplo, si usted hizo una pregunta o envió comentarios a través del sitio). • Proporcionarle información, productos o servicios que usted solicitó o que percibimos que pueden interesarle, a menos que usted nos indique lo contrario. • Permitir que usted participe en cualquier recurso interactivo del sitio. • Notificarle sobre cambios de privacidad en el sitio. • Proporcionar alertas o actualizaciones donde usted consintió en recibirlos si se registró en el sitio (solo si usted permite que esto ocurra). • Asegurar que el contenido del sitio se presente de la manera más efectiva para el dispositivo que usted está utilizando. • Detectar y prevenir el uso indebido o abuso de este sitio o nuestros servicios.

CON QUIÉN COMPARTIMOS SUS DATOS PERSONALES

Podemos compartir su información a fin de proporcionarle productos o servicios que usted solicitó, si tenemos un interés legítimo en hacerlo (por ejemplo, gestionar riesgos, verificar su identidad, combatir fraudes, abuso de nuestro sitio o servicios), o donde usted consintió para realizar el compartir. Compartimos sus datos personales, cuando es necesario, para los siguientes grupos:

  • Entidades internas: Incluyen compañías que forman parte del grupo OTTO BAUMGART y VEDACIT SOLUÇÕES TECNOLÓGICAS (VST). El compartir de datos personales puede ocurrir cuando el grupo solicita información a CONSTRUCT IN o cuando hay necesidad de realizar un reporte al grupo.

  • Proveedores de servicios: Incluyen compañías externas que son utilizadas por CONSTRUCT IN para ayudar en la operación de nuestro negocio.

  • Agencias de análisis de crédito, cobranza de deudas y servicios financieros: Para ayudar y verificar la situación de su crédito o para recaudar pagos vencidos.

  • Entidades externas: Cumplimiento de solicitudes de servicios como por ejemplo el compartir de datos con Correos.

  • Reguladores: En situaciones en que estamos bajo obligación legal de divulgar información, a fin de interés público (por ejemplo: para prevenir o detectar fraudes, abuso de nuestro sitio o servicios).

CONSTRUCT IN no licencia ni vende sus datos personales a empresas terceras para sus propias finalidades de marketing.

SOBRE EL ALMACENAMIENTO, LA RETENCIÓN Y TERMINACIÓN DEL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES.

P podemos retener sus datos personales por el plazo exigido por ley, hasta la finalización del tratamiento de sus datos personales o por el período necesario para realizar nuestros intereses legítimos basados en las directrices de la ley.

Cuando el plazo para el tratamiento de sus datos personales termine, estos serán eliminados en el ámbito y límites técnicos de las actividades, autorizada la conservación cuando haya justificaciones legales para la retención de esos datos.

La finalización del tratamiento ocurrirá cuando se identifique:

  • El propósito para el tratamiento de los datos personales informado en consentimiento, cuando lo haya, se haya alcanzado, no habiendo más necesidad de tratar los datos personales.

  • El titular que anteriormente proporcionó consentimiento para el uso de los datos personales, solicitó revocación de este consentimiento.

  • Determinación legal.

Usted tiene derecho a solicitar la eliminación, revisión, actualización, rectificación, portabilidad y revisión de decisiones automatizadas de sus datos cuando lo considere necesario, sin embargo, se realizará solo si está de acuerdo con las obligaciones legales.

TRANSFERENCIA DE SUS DATOS PERSONALES

Dada la naturaleza de nuestro negocio, es posible que tengamos que transferir sus datos personales almacenados dentro de CONSTRUCT IN a terceros, de acuerdo con los propósitos establecidos en esta política de privacidad. Por este motivo, podremos transferir sus datos personales a otros países, siempre que tengan leyes y regulaciones compatibles con las vigentes en Brasil, y que la transferencia se realice sobre una base legal o consentimiento del titular.

SEGURIDAD DE SUS DATOS PERSONALES

CONSTRUCT IN adopta medidas adecuadas para garantizar que sus datos personales sean mantenidos de forma confidencial y segura, como Firewall, Políticas de acceso, Políticas de Seguridad de la información, Plan de capacitación, Antivirus, entre otros. Concientizamos a nuestros colaboradores sobre el tema de privacidad (incluidos proveedores de servicios), procedimientos internos, controles de acceso, responsabilidades y sobre las mejores prácticas de mercado.

SOBRE SUS DERECHOS RESPECTO A DATOS PERSONALES

Usted tiene una serie de derechos en relación a los datos personales que tenemos sobre usted. Estos derechos incluyen:

Acceso a los datos: Se refiere a su derecho a recibir de forma completa, simple y clara los datos de su titularidad que están en posesión de CONSTRUCT IN.

Corrección de datos incompletos, inexactos o desactualizados: Se refiere a su derecho a solicitar la corrección de sus datos personales, una vez que estén incompletos, inexactos (erróneos) o desactualizados.

Anonimización, bloqueo o eliminación de datos innecesarios, excesivos o tratados en desconformidad con la LGPD: Se refiere a su derecho a solicitar que sus datos sean eliminados. La ley nos permite utilizar otras opciones que no sean la eliminación, cuando no sea posible realizarla. Estas son: bloqueo o anonimización.

Portabilidad de los datos: Se refiere a su derecho a recibir su información en un formato estructurado y accesible para que pueda transmitir esos datos a otra entidad sin limitaciones impuestas por CONSTRUCT IN.

Eliminación de los datos personales tratados con el consentimiento del titular, excepto si permitido por la LGPD: Se refiere a su derecho a requerir la eliminación de sus datos personales de la base de datos de CONSTRUCT IN incluso habiendo proporcionado el consentimiento para la retención de esos datos, dado que CONSTRUCT IN podrá mantenerlos solo sobre la base de algunas finalidades definidas por la LGPD. Estas son: Cumplimiento de obligación legal o reglamentaria, transferencia a tercero, siempre que se respeten los requisitos de tratamiento de datos definidos por la LGPD y uso exclusivo de CONSTRUCT IN, vedado su acceso por tercero, garantizando la anonimización de los datos.

Información de las entidades públicas y privadas con las cuales el controlador realizó uso compartido de datos: Se refiere a su derecho a solicitar que CONSTRUCT IN informe de forma clara y objetiva con qué entidades públicas o privadas (ejemplo: terceros, municipalidades, organismos reguladores, etc.) se comparten sus datos, y cuál es el propósito de este compartir.

Información sobre la posibilidad de no proporcionar consentimiento y sobre las consecuencias de la negativa: Se refiere a su derecho a ser informado sobre las consecuencias de no consentir en el tratamiento de los datos personales realizado por CONSTRUCT IN.

Revocación del consentimiento, en términos de la LGPD: Se refiere a su derecho a revocar el consentimiento respecto al tratamiento de sus datos otorgados anteriormente a CONSTRUCT IN. Cabe observar que usted podrá proporcionar el consentimiento nuevamente.

Peticionar en relación a sus datos contra el controlador ante la ANPD: Se refiere a su derecho a reclamar sobre cualquier incumplimiento de sus derechos ante la Agencia Nacional de Protección de Datos (ANPD), para que esta evalúe el caso de acuerdo con la regulación de la LGPD y si es necesario aplique sanciones legales. Para este derecho, la solicitud es realizada por usted directamente a la ANPD, donde el contacto posterior será realizado entre la ANPD y CONSTRUCT IN.

Solicitar la revisión de decisiones tomadas únicamente en base a tratamiento automatizado de datos personales que afecten sus intereses, incluidas las decisiones destinadas a definir su perfil personal, profesional, de consumo y de crédito o los aspectos de su personalidad: Se refiere a su derecho a solicitar la revisión de los procesos que utilizan decisiones automatizadas para el tratamiento de sus datos personales, con el fin de verificar si las decisiones automatizadas no están afectando sus intereses o creando su perfil comportamental.

CÓMO SOLICITAR SUS DERECHOS

Usted puede ejercer sus derechos poniéndose en contacto con nosotros a través del correo electrónico dpo@constructin.com.br siguiendo las directrices:
• En el título del correo escriba: Solicitud de derechos – [SU NOMBRE COMPLETO]
• Envíenos como adjunto una foto de su RG (será utilizado para su identificación)
• En el cuerpo del correo infórmenos cuál derecho está solicitando (según lo presentado arriba) describiendo detalladamente qué datos deben ser considerados.

CONSTRUCT IN recibirá, investigará y responderá en un plazo considerado razonable, cualquier solicitud o reclamación sobre la forma en que trata sus datos personales, incluidas reclamaciones sobre respeto a sus derechos bajo las leyes de privacidad y protección de datos personales vigentes.

MÁS DETALLES

Sobre otros asuntos referentes a la LGPD, puede ponerse en contacto con el responsable de Privacidad de Datos, Queizy Sartori al correo electrónico queizy.sartori@constructin.com.br Este aviso de privacidad puede ser actualizado anualmente y siempre podrá encontrar la versión más reciente en este sitio.

São Leopoldo, 31 de mayo de 2023

contato@constructin.com.br

Avenida Unisinos, 950 UNITEC 1 - G12 / Sala 120
- Cristo Rei, São Leopoldo - RS, 93022-750

Spanish (Spain)

Términos de uso

© 2025 Construct IN | 34.351.521-0001/05

Política de Privacidad

contato@constructin.com.br

Avenida Unisinos, 950 UNITEC 1 - G12 / Sala 120
- Cristo Rei, São Leopoldo - RS, 93022-750

Spanish (Spain)

Términos de uso

© 2025 Construct IN | 34.351.521-0001/05

Política de Privacidad

Términos de uso

© 2025 Construct IN | 34.351.521-0001/05

Política de Privacidad

Términos de uso

© 2025 Construct IN | 34.351.521-0001/05

Política de Privacidad