TÉRMINOS DE USO DE LA PLATAFORMA CONSTRUCT IN
1. OBJETO Y ÁMBITO DE APLICACIÓN

1.1 Estos Términos de Uso ("Términos") establecen las condiciones para el acceso y la utilización de la PLATAFORMA, desarrollada por CONSTRUCT IN ("Empresa", "nosotros", "nuestro"), una herramienta innovadora para la gestión inteligente de obras de construcción, que ofrece a sus clientes el seguimiento remoto y continuo de la evolución de sus obras.

1.2 Al acceder y utilizar la Plataforma, el usuario (“Cliente”, “usted”) declara que ha leído, entendido y acepta en su totalidad las disposiciones de estos Términos. En caso de no estar de acuerdo con alguna parte de los Términos, el uso de la Plataforma debe interrumpirse de inmediato.

2. SOBRE LA PLATAFORMA

2.1 Plataforma fue creada para transformar la manera de realizar el seguimiento de las obras de construcción. Mediante el uso de tecnología de seguimiento, ofrecemos al Cliente una solución avanzada de monitorización remota, que permite la visualización del progreso de la obra, el análisis de imágenes y datos de rendimiento, además de informes detallados.

2.2 La Plataforma permite al Cliente acceder, en cualquier momento y desde cualquier lugar, a los registros y a las imágenes captadas en la obra, proporcionando una gestión más transparente y segura.

3. USO DE LA PLATAFORMA Y OBLIGACIONES DEL CLIENTE

3.1 Creación de Cuenta: Para utilizar la Plataforma, el Cliente deberá crear una cuenta de usuario, proporcionando información precisa y actualizada. El Cliente es el único responsable de la veracidad de los datos facilitados.

3.2 Credenciales de Acceso: El Cliente deberá mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso (nombre de usuario y contraseña), siendo responsable de todas las actividades realizadas en su cuenta. CONSTRUCT IN no se hace responsable de ningún uso no autorizado de la cuenta del Cliente.

3.3 Responsabilidad del Equipamiento: En caso de que el Cliente opte por la opción de alquiler de los equipos con Construct IN, esta se responsabiliza de los daños que el equipo pueda sufrir por el uso normal, con excepción de los daños sufridos por mal uso. Si el cliente opta por adquirir su propio equipo, se compromete a instalar y mantener los equipos de seguimiento (cámaras, sensores, etc.) de acuerdo con las directrices técnicas de Construct IN. El Cliente es responsable del mantenimiento periódico del equipo, garantizando su buen funcionamiento.

3.4 Uso Responsable: El Cliente se compromete a utilizar la Plataforma exclusivamente para fines lícitos, no realizando ninguna acción que pueda perjudicar el funcionamiento de la Plataforma, afectar a la privacidad de terceros o infringir derechos de autor.

4. UTILIZACIÓN DE INTELIGENCIA ARTIFICIAL (IA) Y USO DE IMÁGENES

4.1 El Cliente reconoce y acepta que las imágenes y vídeos captados por las cámaras de seguimiento o por otras tecnologías de la Plataforma podrán ser utilizados por CONSTRUCT IN para los siguientes fines:

a) Mejora del Sistema: Las imágenes podrán ser analizadas por algoritmos de inteligencia artificial (IA) para mejorar la precisión y la eficiencia del sistema de seguimiento, incluyendo la mejora de las funcionalidades de detección de anomalías, predicción de progreso y optimización de recursos.

b) Desarrollo de Nuevos Modelos: Las imágenes captadas podrán procesarse para entrenar nuevos modelos de IA, que busquen ofrecer una experiencia más inteligente y personalizada para el Cliente.

4.2 CONSTRUCT IN se compromete a utilizar estas imágenes de forma anonimizada, garantizando que la información relacionada con la privacidad de los involucrados en la obra esté protegida, de conformidad con la Ley General de Protección de Datos Personales (LGPD) y demás legislaciones de privacidad vigentes.

5. PROPIEDAD INTELECTUAL Y DERECHOS DE USO

5.1 La Plataforma y todos sus componentes, incluyendo software, hardware, contenidos visuales, diseño y funcionalidades, son propiedad exclusiva de CONSTRUCT IN, y están protegidos por derechos de propiedad intelectual. El Cliente no adquiere ningún derecho sobre la Plataforma, excepto los derechos de uso, tal como se describen en estos Términos.

5.2 El Cliente se compromete a no reproducir, distribuir, modificar, aplicar ingeniería inversa o crear obras derivadas a partir de la Plataforma o de cualquier contenido disponible a través de ella, sin la previa autorización por escrito de CONSTRUCT IN.

6. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

6.1 CONSTRUCT IN tiene el compromiso de proteger la privacidad y la seguridad de los datos personales de los Clientes. El tratamiento de los datos se realizará conforme a la Ley General de Protección de Datos Personales (LGPD), respetando todos los derechos de las personas, incluidos los derechos de acceso, rectificación y supresión de sus datos.

6.2 CONSTRUCT IN recopila, almacena y procesa datos personales del Cliente únicamente para los fines necesarios para la prestación de los servicios ofrecidos por la Plataforma. Los datos como el nombre, correo electrónico, número de teléfono e información de pago podrán utilizarse para proporcionar soporte, notificaciones y actualizaciones importantes.

6.3 El Cliente autoriza el uso de sus imágenes y datos para los fines descritos en estos Términos, incluyendo la mejora de la tecnología de seguimiento con IA, de acuerdo con el apartado 4.

7. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

7.1 CONSTRUCT IN não será responsável por qualquer dano indireto, perda de lucros, interrupção de serviços ou falhas no sistema que ocorram por motivos alheios ao seu controle, incluindo problemas com equipamentos de terceiros, falhas de conexão à internet ou casos de força maior.

7.2 La responsabilidad de CONSTRUCT IN se limita a la prestación de los servicios de seguimiento según lo descrito en estos Términos, no extendiéndose a daños causados por fallos en el uso o en la instalación de los equipos por parte del Cliente.

8. MODIFICACIONES DE LOS TÉRMINOS DE USO

8.1 CONSTRUCT IN se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento, con el fin de mejorar los servicios o ajustarse a los requisitos legales y regulatorios. Las modificaciones se publicarán en la Plataforma y se notificará al Cliente sobre cualquier cambio significativo.

8.2 El Cliente acepta que, al continuar utilizando la Plataforma tras las modificaciones en los Términos, estará aceptando los nuevos términos y condiciones.

9. VIGENCIA Y CANCELACIÓN

9.1 Estos Términos entran en vigor en la fecha de aceptación por parte del Cliente y seguirán siendo válidos mientras el Cliente utilice la Plataforma.

9.2 El Cliente podrá cerrar su cuenta en cualquier momento, previa solicitud, respetando las obligaciones restantes de la relación contractual, y CONSTRUCT IN podrá suspender o cancelar el acceso del Cliente si se produce una infracción de los términos aquí establecidos.

10. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

10.1 Estos Términos se regirán por las leyes de la República Federativa de Brasil. En caso de litigio, el tribunal competente será el del distrito de São Leopoldo/RS, renunciando a cualquier otra jurisdicción, por muy privilegiada que sea.


TÉRMINOS DE USO DE LA PLATAFORMA CONSTRUCT IN
1. OBJETO Y ÁMBITO DE APLICACIÓN

1.1 Estos Términos de Uso ("Términos") establecen las condiciones para el acceso y la utilización de la PLATAFORMA, desarrollada por CONSTRUCT IN ("Empresa", "nosotros", "nuestro"), una herramienta innovadora para la gestión inteligente de obras, que ofrece a sus clientes el monitoreo remoto y continuo de la evolución de sus obras.

1.2 Al acceder y utilizar la Plataforma, el usuario (“Cliente”, “usted”) declara que ha leído, entendido y acepta íntegramente las disposiciones de estos Términos. En caso de no estar de acuerdo con cualquier parte de los Términos, se debe interrumpir inmediatamente la utilización de la Plataforma.

2. SOBRE LA PLATAFORMA

2.1 La Plataforma ha sido creada para transformar la manera de realizar el seguimiento de las obras de construcción. Con el uso de tecnología de monitoreo, ofrecemos al Cliente una solución avanzada de monitoreo remoto que permite la visualización del progreso de la obra, el análisis de imágenes y datos de rendimiento, además de informes detallados.

2.2 La Plataforma permite al Cliente acceder, en cualquier momento y desde cualquier lugar, a los registros y a las imágenes captadas en la obra, proporcionando una gestión más transparente y segura.

3. USO DE LA PLATAFORMA Y OBLIGACIONES DEL CLIENTE

3.1 Creación de Cuenta: Para utilizar la Plataforma, el Cliente deberá crear una cuenta de usuario, proporcionando información precisa y actualizada. El Cliente es el único responsable de la veracidad de los datos facilitados.

3.2 Credenciales de Acceso: El Cliente deberá mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso (nombre de usuario y contraseña), siendo responsable de todas las actividades realizadas en su cuenta. CONSTRUCT IN no se responsabiliza de ningún uso no autorizado de la cuenta del Cliente.

3.3 Responsabilidad por el Equipamiento: En caso de que el Cliente opte por la opción de alquiler de los equipos con Construct IN, esta se responsabiliza de los daños que el equipo pueda sufrir mediante el uso normal, con salvedad de los daños sufridos por mal uso. En caso de que el cliente opte por adquirir su propio equipo, este se compromete a instalar y mantener los equipos de monitoreo (cámaras, sensores, etc.) de acuerdo con las indicaciones técnicas de Construct IN. El Cliente es responsable del mantenimiento regular del equipo, garantizando su buen funcionamiento.

3.4 Uso Responsable: El Cliente se compromete a utilizar la Plataforma exclusivamente para fines lícitos, no realizando ninguna acción que pueda perjudicar el funcionamiento de la Plataforma, afectar a la privacidad de terceros o infringir derechos de autor.

4. UTILIZACIÓN DE INTELIGENCIA ARTIFICIAL (IA) Y USO DE IMÁGENES

4.1 El Cliente reconoce y acepta que las imágenes y vídeos captados por las cámaras de monitoreo o por otras tecnologías de la Plataforma podrán ser utilizados por CONSTRUCT IN para los siguientes fines:

a) Mejora del Sistema: Las imágenes podrán ser analizadas por algoritmos de inteligencia artificial (IA) para mejorar la precisión y la eficiencia del sistema de monitoreo, incluyendo la mejora de las funcionalidades de detección de anomalías, previsión del progreso y optimización de los recursos.

b) Desarrollo de Nuevos Modelos: Las imágenes captadas podrán ser procesadas para entrenar nuevos modelos de IA que busquen ofrecer una experiencia más inteligente y personalizada para el Cliente.

4.2 CONSTRUCT IN se compromete a utilizar estas imágenes de forma anonimizada, garantizando que la información relacionada con la privacidad de las personas involucradas en la obra esté protegida, de conformidad con la Ley General de Protección de Datos Personales (LGPD) y demás legislación de privacidad vigente.

5. PROPIEDAD INTELECTUAL Y DERECHOS DE USO

5.1 La Plataforma y todos sus componentes, incluyendo software, hardware, contenidos visuales, diseño y funcionalidades, son propiedad exclusiva de CONSTRUCT IN y están protegidos por derechos de propiedad intelectual. El Cliente no adquiere ningún derecho sobre la Plataforma, excepto los derechos de uso descritos en estos Términos.

5.2 El Cliente se compromete a no reproducir, distribuir, modificar, aplicar ingeniería inversa o crear obras derivadas de la Plataforma o de cualquier contenido disponible a través de ella, sin la previa autorización por escrito de CONSTRUCT IN.

6. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

6.1 CONSTRUCT IN tiene el compromiso de proteger la privacidad y la seguridad de los datos personales de los Clientes. El tratamiento de los datos se realizará conforme a la Ley General de Protección de Datos Personales (LGPD), respetando todos los derechos de las personas, incluidos los derechos de acceso, rectificación y supresión de sus datos.

6.2 CONSTRUCT IN recopila, almacena y procesa datos personales del Cliente únicamente para los fines necesarios para la prestación de los servicios ofrecidos por la Plataforma. Datos como nombre, correo electrónico, número de teléfono e información de pago podrán ser utilizados para proporcionar soporte, notificaciones y actualizaciones importantes.

6.3 El Cliente autoriza el uso de sus imágenes y datos para los fines descritos en este Término, incluyendo la mejora de la tecnología de monitoreo con IA, según el punto 4.

7. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

7.1 CONSTRUCT IN nо será responsable de ningún daño indirecto, pérdida de beneficios, interrupción de servicios o fallos en el sistema que ocurran por motivos ajenos a su control, incluidos problemas con equipos de terceros, fallos de conexión a internet o casos de fuerza mayor.

7.2 La responsabilidad de CONSTRUCT IN se limita a la prestación de los servicios de monitoreo conforme a lo descrito en estos Términos, no extendiéndose a daños causados por fallos en el uso o en la instalación de los equipos por parte del Cliente.

8. MODIFICACIONES EN LOS TÉRMINOS DE USO

8.1 CONSTRUCT IN se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento, con el fin de mejorar los servicios o ajustarse a las exigencias legales y reglamentarias. Las modificaciones se publicarán en la Plataforma y se notificará al Cliente cualquier cambio significativo.

8.2 El Cliente acepta que, al continuar utilizando la Plataforma tras las modificaciones de los Términos, estará aceptando los nuevos términos y condiciones.

9. VIGENCIA Y CANCELACIÓN

9.1 Este Término entra en vigor en la fecha de aceptación por parte del Cliente y permanecerá vigente mientras el Cliente utilice la Plataforma.

9.2 El Cliente podrá cerrar su cuenta en cualquier momento, previa solicitud, observándose las obligaciones restantes de la relación contractual, y CONSTRUCT IN podrá suspender o dar por terminado el acceso del Cliente en caso de que se produzca una infracción de los términos aquí establecidos.

10. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

10.1 Este Término se regirá por las leyes de la República Federativa de Brasil. En caso de litigio, el foro competente será el de la comarca de São Leopoldo/RS, renunciando a cualquier otro fuero, por privilegiado que sea.